Tracklist of 6th mini album “ Time For The Moon Night” :
1.Intro (Daytime)
2.밤 (Time for the moon night)
3.Love Bug
4.휘리휘리 (Flower Garden)
5.Bye
6.별 (You are my star)
7. Time for the moon night inst.
Lirik + terjemahan lagu GFriend – 밤 (Time for the moon night)
(ROMANIZATION)
[Eunha] tteollyeooneun byeolbich banjjagineunde neon eodireul bogo issneunji geumbangirado sarajil geot gateunde
[Yerin] bureul kyeojwo simjangi kkamkkamhae
[SinB] oneuldo gibuneun simurughae
[Umji] neoui maeum ane issneun nae moseubeun nae mam gatji anha eoneu teume nohchyeobeorin geolkka
[Yuju] johahaneun mankeum byeoreun tteooreugo
[SinB] yeojeonhi naneun eojjeol jul moreugo
[Sowon] angae soge gadhin geu maltu soge damgin
[Yerin] domuji al su eobsneun niga saenggagnaneun bam
[Eunha] tteollyeooneun byeolbich banjjagineunde neon eodireul bogo issneunji geumbangirado sarajil geot gateunde
[Yuju] gidaryeossdeon sigani jinago ije bonaejulge anya ajigeun neoreul
[Yerin] nae bange mollaemollae ganjighago sipeun bam
[All] bam bam bame bam haneureul nara as time time for the moon night
[SinB] kkum sogeseo neoreul manna
[Eunha] yeolyeolhan sarang gobaeg haebolkka
[Umji] changmun neomeoro neoreul gyesog bulleobogo isseo
[Yerin] ireohge neorang na uri durui saiga
[Sowon] jogeum deo jobhyeojigil gidaehago sipeun bam
[Yuju] tteollyeooneun byeolbich banjjagineunde neon eodireul bogo issneunji geumbangirado sarajil geot gateunde
[Eunha] gidaryeossdeon sigani jinago ije bonaejulge anya ajigeun neoreul
[SinB] nae bange mollaemollae ganjighago sipeo
[Yerin] dagagagien neoui mami hwagsilhaji anha
[Umji] mangseoryeojijiman yeogi issgien
[Yuju] neomu johajyeobeorin nae mam bol su eobseunikka woah
[All] jigeumi myeochiljjae huljjeogineunde neon
[Yuju] eodiro gago
[Eunha, Yuju] issneunji
[Yuju] dangjangirado
[Eunha, Yuju] ttaragago sipeunde
[Eunha] gidaryeossdeon sungan oneuri modu da jinago
[SinB] hayeomeobsi neoreul jjochassdeon bam
[Eunha] sone dahji anhneun niga bogo sipeun bam
[All] bam bam bame bam haneureul nara as time time for the moon night
[Sowon] kkum sogeseo neoreul manna
(INDO TRANSLATE)
[Eunha] cahaya bintang yang memancar, bersinar,apa yang sedang kau lihat? terlihat seperti kamu akan cepat pergi.
[Yerin] nyalakan cahayanya, hatiku gelap.
[SinB] hari ini pun aku merasa sedih.
[Umji] kehadiranku di hatimu tidak seperti kehadiranmu di hatiku, aku bertanya-tanya, kapan kau akan mencampakkanku?
[Yuju] bintang bersinar terang, seterang aku menyukaimu.
[SinB] aku tak pernah tahu apa yang harus kulakukan.
[Sowon] kata apa yang tersembunyi dalam kabut itu?
[Yerin] malam ini dimana aku tak berdaya memikirkanmu.
[Eunha] cahaya bintang yang memancar, bersinar, apa yang sedang kau lihat? terlihat seperti kau akan cepat pergi.
[Yuju] waktu untuk menunggu telah berlalu, sekarang, aku akan membiarkanmu pergi, tidak, kamu.
[Yerin] malam ini dimana aku ingin menyimpanmu di hatiku.
[All] malam, malam, dimalam hari, terbang hingga ke langit malam, sebagai waktu untuk malam bulan
[SinB] bertemu denganmu dalam mimpiku.
[Eunha] haruskah aku mencoba dan mengungkapkan perasaanku.
[Umji] aku tetap memanggil namamu lewat jendela.
[Yerin] seperti ini, sesuatu diantara kita.
[Sowon] malam ini dimana aku berharap semakin dekat.
[Yuju] cahaya bintang yang memancar, bersinar, apa yang sedang kau lihat? terlihat seperti kau akan cepat pergi.
[Eunha] waktu untuk menunggu telah berlalu, sekarang, aku akan membiarkanmu pergi, tidak, kamu.
[SinB] aku ingin diam-diam menyimpanmu di hatiku.
[Yerin] aku tidak yakin jika aku bisa meraihmu.
[Umji] aku ragu-ragu, tapi tetap disini.
[Yuju] kamu tak bisa lihat seberapa besar aku menyukaimu?
[All] aku selalu mengeluh belakangan ini.
[Yuju] kemana.
[Eunha, Yuju] kau akan pergi?
[Yuju] aku ingin mengikutimu.
[Eunha, Yuju] bahkan detik ini juga.
[Eunha] waktu untuk menunggu telah berlalu.
[SinB] dengan tak berdaya aku tetap mengikutimu malam ini.
[Eunha] malam ini dimana aku tidak bisa menggenggam tanganmu, dan aku merindukanmu.
[All] malam, malam, dimalam hari, terbang hingga ke langit malam, sebagai waktu untuk malam bulan
[Sowon] bertemu denganmu dalam mimpiku.
Lirik + terjemahan lagu GFriend - Love Bug
(ROMANIZATION)
[Yerin] lo lo lo love bug lo lo lo
[Eunha] salposi jame ppajin bam jageun gicheogeul neukkyeo nan oh my lo lo lo lo love ama lo lo lo lo love
[Umji] kiss me quick my romeo jollin nae du nuneul bibigo oh my lo lo lo lo love jageun changmuneul yeoreo
[Sowon] joyonghan naui mam kkamkkamhan naui mam wingwing naege dagawaseo
[Yerin] nokeureul haejwo
[SinB] nalgaereul deo himchage simjangi deo ullige ne iyagireul deullyeojwo
[Eunha] nunbusin diamond in my hand byeori gadeughan geureon bam hogsi geu neukkimini
[Yuju] meogeumeun naui ib sogen bulkkochnoriga teojin bam geuboda deo joheun geoni
[SinB] sarange ppajimyeon
[Yerin] iri narawa kkog jeonhaejwo oh my sweet romeo
[Yuju] gamchul su eobseo nae mam drive me crazy
[Yerin] lo lo lo lo lo love bug
[SinB] sontobboda deo jagjiman eomcheongnan neoui jonjaegam oh my lo lo lo lo love ama lo lo lo lo love
[Umji] kiss me quick my romeo seodulleo koteureul geolchigo oh my lo lo lo lo love ttaranaseon geu bogdo
[Yerin] joyonghan naui mam kkamkkamhan naui mam wingwing naege dagawaseo
[Sowon] bureul balkhyeojwo
[Yuju] najboda deo hwanhage geurimboda meosjige geu jangmyeondeureul neomgyeojwo
[Eunha] nunbusin diamond in my hand byeori gadeughan geureon bam hogsi geu neukkimini
[Yuju] meogeumeun naui ib sogen bulkkochnoriga teojin bam geuboda deo joheun geoni
[SinB] sarange ppajimyeon
[Sowon] iri narawa kkog jeonhaejwo oh my sweet romeo
[SinB] gamchul su eobseo nae mam drive me crazy
[Yuju] ireon nachseon gamjeog buranhajiman harutbam kkumcheoreom kkaebeorilkkabwa
[Eunha] lo lo lo my little bu bu bug
[Yerin] gyesog naman bingbing wingwing maemdolgiro hae
[Umji] love bug lo lo lo lo lo love bug neoneun naui love bug lo lo lo lo love bug
[Yuju] love bug baby lo lo lo lo love bug ooh woo haa hoo
[Eunha] nan maeil neoreul saenggaghae byeori gadeughan ireon bam hogsi neon algo issni
[Yuju] eoneu nal neoui changgae banjjaggeorimyeo chajagan naui mameul bon jeog issni
[SinB] i know you find my love
[Sowon] eoseo naraga kkog jeonhaejwo oh my sweet romeo
[Yuju] gamchul su eobseo nae mam drive me crazy
(INDO TRANSLATE)
[Yerin] lo lo lo love bug lo lo lo.
[Eunha] dengan lembut aku tertidur, aku merasakan sedikit oh my lo lo lo lo love mungkin itu lo lo lo lo love.
[Umji] kiss me quick my romeo aku mengantuk dan mengucek mataku oh my lo lo lo lo love buka jendela.
[Sowon] detak hatiku yang sunyi dan gelap, mendekatlah.
[Yerin] dan ketuklah.
[SinB] kepakkan sayapmu lebih keras, hatiku sedih, aku ingin mendengarnya darimu.
[Eunha] berlian yang berkelip dalam tanganku, malam yang dipenuhi bintang, perasaan apa ini?
[Yuju] aku akan menyimpannya dalam bibirku di malam kembang api ini, apakah aku menyukaimu lebih dari itu?
[SinB] jika aku jatuh cinta.
[Yerin] terbanglah padaku dan katakan oh my sweet romeo.
[Yuju] aku tak bisa menyembunyikannya, kamu membuatku gila.
[Yerin] lo lo lo lo lo love bug.
[SinB] lebih kecil dari kuku jari tapi kamu punya kedudukan yang besar oh my lo lo lo lo love mungkin itu lo lo lo lo love.
[Umji] kiss me quick my romeo cepatlah pakai mantelmu oh my lo lo lo lo love ikuti aku ke lorong-lorong.
[Yerin] detak hatiku yang sunyi dan gelap, mendekatlah.
[Sowon] dan nyalakan lampunya.
[Yuju] kenangan yang kamu berikan lebih terang dari matahari, dan lebih baik dari foto.
[Eunha] berlian yang berkelip dalam tanganku, malam yang dipenuhi bintang, perasaan apa ini?
[Yuju] aku akan menyimpannya dalam bibirku di malam kembang api ini, apakah aku menyukaimu lebih dari itu?
[SinB] jika aku jatuh cinta.
[Sowon] terbanglah padaku dan katakan oh my sweet romeo.
[SinB] aku tak bisa menyembunyikannya, kamu membuatku gila.
[Yuju] aku merasa gelisah dengan perasaan yang aneh ini, dan aku khawatir aku akan bangun seperti mimpi.
[Eunha] lo lo lo my little bu bu bug.
[Yerin] tetaplah melayang disekitarku.
[Umji] love bug lo lo lo lo lo love bug kamu adalah love bug lo lo lo lo love bug.
[Yuju] love bug baby lo lo lo lo love bug.
[Eunha] aku memikirkanmu setiap hari, di malam yang penuh bintang ini, mungkin kamu tahu?
[Yuju] suatu hari aku akan mencarimu, diluar jendela sana yang berkelip, kamu belum melihat hatiku.
[SinB] i know you find my love.
[Sowon] jadi aku akan mencarimu dan mengatakannya oh my sweet romeo.
[Yuju] aku tak bisa menyembunyikannya, kamu membuatku gila.
Lirik + terjemahan lagu GFriend – 휘리휘리 (Flower Garden)
(ROMANIZATION)
[Eunha] pigo jineun gyejeore kkot sesange modeun kkumdeuri heunnallineun kkonnipcheoreom nae maeum gipeun got gieok jeopyeone shimeojeo shigan soge jamgyeojeo beorin urimane yaksok
[Umji] machi pigo jineun kkonnipcheoreom jeobeorin kkumdeul geu eonjejjeumimyeon pieonalkka
[SinB] na sesange dacheoseo manido apaseo jamshi meomchugo shipeul ttae
[Yerin] mabeopcheoreom icheojin uriye kkumi kkochi dweeo pieona
[Eunha] pigo jineun gyejeore kkot uriye kkumi damgyeojin areumdaun kkonnipcheoreom
[Yuju] hwiri hwiri bibaram moracheowa hanbeonjeum apaondaedo yeogi naemin du son jabeumyeon nollaji malgil uriye kkum gateun kkonnip hwinallimyeon
[Sowon] sesange yeongwonhan geoseun eopttago malhaendo chueongmaneun maeumsogeseo yeongwonhan georago
[Eunha] machi kkume bada jeo geonneoye inneun geotcheoreom meolge neukkyeojeodo gakkapdago
[Umji] cham aryeonhan gieoge joatteon sungane uri hamkkeyeotteon shigane
[Yerin] mabeopcheoreom doragal suman ittamyeon neol mannal su isseulkka
[Eunha] pigo jineun gyejeore kkot uriye kkumi damgyeojin areumdaun kkonnipcheoreom
[Yuju] hwiri hwiri bibaram moracheowa hanbeonjeum apaondaedo yeogi naemin du son jabeumyeon nollaji malgil uriye kkum gateun kkonnip nallilkkeol
[SinB] areumdapge pieoolla
[Eunha] shigane padoga geosedo
[Yuju] jeolttae shideulji anneun kkochi dweeo jikyojulkke
[Yerin] yeongweoneul damaon kkot sesange modeun kkumdeuri areumdaun kkonnipcheoreom
[Yuju] hwiri hwiri yeogi nae soneul jaba eonjenga sesangeul bichul neowa naega piweonaen kkumdeul
[SinB] nollaji malgil uriye kkum gateun kkonnip hwinallimyeon
(INDO TRANSLATE)
[Eunha] bunga-bunga di musim ini, mimpi-mimpi di dunia ini, semuanya berterbangan seperti kelopak bunga, jauh dalam hatiku, kenangan itu, janji kita yang telah terkubur oleh waktu.
[Umji] seperti bunga yang mekar dan kelopak bunga yang pergi, mimpi hilang, kapan mereka akan mekar?
[SinB] aku terluka dan merasa kesakitan, saat aku ingin berhenti.
[Yerin] mimpi kita yang terlupakan dengan ajaib menjadi bunga dan mekar.
[Eunha] bunga-bunga di musim ini mekar, sesuatu dalam mimpi kita, kelopak bunga indah yang pergi.
[Yuju] hwiri hwiri meskipun kamu terluka dan datang menggenggam kedua tanganku, jangan terkejut dan ayo mekar seperti kelopak bunga dalam mimpi kita.
[Sowon] meskipun kamu berkata tak ada yang abadi di dunia ini, aku pikir hati kita dan kenangan kita abadi.
[Eunha] seperti lautan dalam mimpi kita, meskipun itu jauh kamu bilang itu dekat.
[Umji] kenangan yang indah, saat kita bersama.
[Yerin] jika kita bisa kembali ke masa lalu, bisakah aku bertemu denganmu?
[Eunha] bunga-bunga di musim ini mekar, sesuatu dalam mimpi kita, kelopak bunga indah yang pergi.
[Yuju] hwiri hwiri meskipun kamu terluka dan datang menggenggam kedua tanganku, jangan terkejut dan ayo mekar seperti kelopak bunga dalam mimpi kita.
[SinB] mekar dengan indah.
[Eunha] saat ombak menghilang.
[Yuju] aku akan melindungimu dan menjadi bunga.
[Yerin] bunga abadi, mimpi-mimpi di dunia ini, kelopak bunga indah yang pergi.
[Yuju] hwiri hwiri genggam tanganku disini, terangi dunia selamanya, mimpimu dan mimpiku.
[SinB] jangan terkejut dan ayo mekar seperti kelopak bunga dalam mimpi kita.
Lirik + terjemahan lagu GFriend – 틱틱 (Tik Tik)
(ROMANIZATION)
[Yerin] paran haneul kkoccip heutnallideon eoneu nal unmyeongcheoreom dagawassji
[Umji] moadun maeum yonggi naeeo mareul haebwado naegen gwansimi eopsneun neo
[Sowon] uyeonhi goin nunmureul bwasseo dareun goseul boneunde nunbicceun nareul geokjeonghani
[Yuju] jinaganeun mallo geokjeong haejuneun ge gwiyeopge neon maeil geurae
[SinB] jjarishage neon naege tiktikdajiman ara neoui geu mam ara bandaero malhae mal
[Eunha] neo ppaego moduga kikkikdaejiman molla neoman molla jeongmal sasireul malhae mal
[Yerin] neoege hago sipeun mari neomu manheunde nae nuneul majuchiji anhneun neo
[Umji] urin seoro tonghaneun ge manheul geoya bunmyeonghae naege maeumeul yeoreodo dwae
[Sowon] bie jeojeoissneun eokkael bwasseo naege usan deonjigo dalltyeoganeun neoui dwismoseup
[Yuju] naege malhae soljikhaejeodo doeneunde gwiyeopge neon maeil geurae
[SinB] jjarishage neon naege tiktikdajiman ara neoui geu mam ara bandaero malhae mal
[Eunha] neo ppaego moduga kikkikdaejiman molla neoman molla jeongmal sasireul malhae mal
[Yerin] neoui pyohyeon bangsikdo joha
[Yuju] naega jom deo soljikhaejilge
[Umji] ijen malhalge neol jahahago issda malhalge
[Eunha] dugeungeorigo isseo anajwo gidae oneulbuteo naege gidaedo dwae
[SinB] jjarishage neon naege tiktikdajiman ara neoui geu mam ara bandaero malhae mal
[Eunha] neo ppaego moduga kikkikdaejiman molla neoman molla jeongmal sasireul malhae mal
(INDO TRANSLATE)
[Yerin] kelopak bunga berkibar di langit biru, seperti takdir, akankah kamu datang padaku suatu hari nanti?
[Umji] meskipun jika aku mengumpulkan kekuatan dalam hatiku untuk mencoba dan mengatakannya, kamu tak peduli padaku.
[Sowon] kamu melihat airmata di mataku, aku melihatnya, tapi tak bisakah kamu lihat tatapan khawatirku?
[Yuju] kata-kata yang sudah kamu ucapkan membuatku khawatir, tapi kamu sangat lucu, setiap hari tak mau tahu.
[SinB] getaran listrikmu membuatku tik tik tapi aku tahu kamu, aku tahu hatimu, katakan apa maksudmu.
[Eunha] tanpamu semuanya kikkik, tapi aku tak tahu, aku tak tahu kamu, katakan sejujurnya.
[Yerin] aku ingin memberitahumu, aku akan melakukannya, tapi kamu tak akan menatap mataku.
[Umji] kami tak akan bertemu satu sama lain, tapi kamu bisa membuka hatiku.
[Sowon] ketika hujan membasahi bahumu, aku akan lari dari belakangmu dan memberikanmu payung
[Yuju] katakan padaku dan jujur, tapi kamu sangat lucu, setiap hari tak mau tahu.
[SinB] getaran listrikmu membuatku tik tik tapi aku tahu kamu, aku tahu hatimu, katakan apa maksudmu.
[Eunha] tanpamu semuanya kikkik, tapi aku tak tahu, aku tak tahu kamu, katakan sejujurnya.
[Yerin] bahkan ekspresimu, aku suka semuanya.
[Yuju] lebih jujurlah padaku.
[Umji] sekarang katakan padaku karena aku menyukaimu, katakan.
[Eunha] hatiku berdegup, aku bersiap, kamu menggenggam tanganku dan memulai hari, kamu bisa bersiap.
[SinB] getaran listrikmu membuatku tik tik tapi aku tahu kamu, aku tahu hatimu, katakan apa maksudmu.
[Eunha] tanpamu semuanya kikkik, tapi aku tak tahu, aku tak tahu kamu, katakan sejujurnya.
Lirik + terjemahan lagu GFriend – Bye
(ROMANIZATION)
[Yerin] annyeong ajigeun baeuji moshan mal hana ije jogeumssik al geot gatayo
[Umji] honja gidarida sumjugyeo ulmeogineun nae moseup ajik eorigiman gamdanghaji moshagesseoyeo
[SinB] mideojiji anhaseo naege yuilhaessdeon neoui geu wirodeuri jeogi jeo gureum dwiro sarajyeo
[All] geuman i byeoldeura nareul dowajwoyo you are my sky yeongwonhi ige kkeuti anigil
[Eunha] naegeneun uri chueogi ijji moshal seonmul gata
[Yuju] neol mannago sipeo bol su eopsda haedo eodiseonga nareul gamssajul neoui gieok
[Sowon] himdeun naesaek hanado eopsi useojudeon geu moseup jeogeodo naegeneun malhaejuji wae geuraesseoyo
[Umji] kkumirago malhaejwo naege sojunghaessdeon neoui geu yaksokdeuri jeogi jeo gureum dwiro sarajyeo
[All] geuman i byeoldeura nareul dowajwoyo you are my sky yeongwonhi ige kkeuti anigil
[Yuju] naegeneun uri chueogi ijji moshal seonmul gata
[Eunha] neol mannago sipeo deodolligo sipeo irwojiji anheul georan geol algo isseo
[Yuju] nal doraboji marayo chamawasseossdeon nunmuri ssodajyeo beoril ttae
[Eunha] naneun gwaenchanheunikkayo ibyeori bureooneun goseuro
[Sowon] deouk deo nopi
[Yuju] jeo meolli
[SinB] arajwoyo i don't wanna cry nae sarangeun eodi gaji anhayo
[Eunha] yeongwonhi neoui geu maeumeul eonjekkaji gieokhalge
[Yuju] bogo sipeul geoya nae gyeote eopseodo eodiseonga nareul gamssajwo ijen annyeong
(INDO TRANSLATE)
[Yerin] hello, aku pikir aku masih tak tahu bagaimana mengatakannya, tapi sekarang sepertinya aku mulai mengetahui itu sedikit demi sedikit.
[Umji] aku menunggu sendirian sambil menahan nafas, hampir menangis, aku masih muda, tapi aku tak bisa menanganinya.
[SinB] aku tak bisa mempercayai itu, karena kamu satu-satunya untukku, kamulah kenyamananku, karena pengaruh itu kamu menghilang.
[All] bintang itu menghentikanku, kamu menolongku, you are my sky, seperti ini, selamanya seperti ini jangan berhenti.
[Eunha] aku tak bisa melupakan kenangan kita, kenangan itu bagaikan hadiah untukku.
[Yuju] aku ingin bertemu denganmu meskipun aku tak bisa, kemanapun kamu pergi, tolong berterimakasihlah padaku, aku akan mengingatmu.
[Sowon] kamu bersikap seperti tak ada kesedihan, kamu hanya tersenyum, mengapa kamu tak mengatakan apapun padaku?
[Umji] tolong katakan jika itu hanya mimpi, kamu dan janjimu sangat spesial bagiku, dibelakang awan itu kamu menghilang.
[All] bintang itu menghentikanku, kamu menolongku, you are my sky, seperti ini, selamanya seperti ini jangan berhenti.
[Yuju] aku tak bisa melupakan kenangan kita, kenangan itu bagaikan hadiah untukku.
[Eunha] aku ingin melihatmu, aku ingin kembali ke masa lalu, aku tak menginginkan ini tapi aku tahu ini akan terjadi.
[Yuju] jangan menatapku lagi, aku takut tak bisa menahan airmataku.
[Eunha] tapi aku baik-baik saja sekarang, tempat bintang menyinari.
[Sowon] menjadi jauh, dan.
[Yuju] semakin jauh.
[SinB] sekarang aku tahu, i don't wanna cry, cintaku tak pernah pergi.
[Eunha] selamanya dalam hatimu, berapa lama kamu akan mengingatku?
[Yuju] aku ingin melihatmu meskipun kamu tak lagi disampingku, kemanapun kamu pergi, tolong berterimakasihlah padaku, selamat tinggal.
Lirik + terjemahan lagu GFriend – 별 ( You are my star)
[Umji] oerowossgessji eonjekkajina hamkkeraneun yaksok dwien
[Yerin] heomuhaessgessji jomyeongi kkeojin mudae wireul bomyeonseo
[Eunha] gidaryeo wassdeon nanaldeulboda deo manheun sigandeureul jam mot irumyeo tto byeol heineun bam
[SinB] nado ne saenggage chumchumyeo seolle
[Sowon] neowa hamkke bureudeon norae soge
[Umji] soge
[Yuju] uriboda keodaran maeumeuro nae norael bureudeon sarang gadeukhan neoui du nun
[All] eorin nae kkum soge nal bichudeon geu bit
[Umji] neoui nun soge isseossdaneun geosseul
[All] haessalboda balkge byeonhaji anhneun nunbusimeuro naui gyeote isseojwo
[Sowon] gieoknaneunji kkumman gatassdeon urideurui cheot mannameul
[SinB] ijeul su eopseo machi byeolcheoreom gadeukhaessdeon nunbicceul
[Yuju] yeotae modeun geosi geu sunganeul wihae issdeon geoscheoreom gaseum gadeukhi ulkeokhaesseossdeon geu nal
[Umji] nado ne saenggage chumchumyeo seolle
[Yerin] neowa hamkke bureudeon norae soge
[Umji] soge
[Eunha] uriboda keodaran maeumeuro nae norael bureudeon sarang gadeukhan neoui du nun
[All] eorin nae kkum soge nal bichudeon geu bit
[Umji] neoui nun soge isseossdaneun geosseul
[All] haessalboda balkge byeonhaji anhneun nunbusimeuro naui gyeote isseojwo yeongwonhi
[Umji] byeonhaji anhasseumyeon
[All] i sunganeul
[SinB] geudaero ganjikhago sipeo
[All] sigani
[Sowon] idaero meomchwosseumyeon jigeum idaero
[All] yeojeonhi
[Umji] gateun jarie seoseo
[All] neon eonjena
[Yerin] nail su issge
[Yuju] ijeneun naega neol bichwojulge
[SinB] barago barassdeon tto naega kkumkkudeon i mudae wie geu eotteon geosboda
[Yuju] geu eotteon mallodo pyohyeonhal su eopsneun nae maeumi neoege jeonhaejigil
[All] eorin nae kkum soge nal bichudeon geu bit neoui nun soge isseossdaneun geosseul haessalboda balkge byeonhaji anhneun nunbusimeuro naui gyeote isseojwo
[Yerin] you're my star
(INDO TRANSLATE)
[Umji] kamu pasti pernah merasa sendirian, sampai aku berjanji bahwa kita akan terus bersama.
[Yerin] pasti terasa kosong dan gelap, melihat kearah panggung.
[Eunha] sebagai pengganti hari yang telah kutunggu, malam penuh bintang dimana aku tak bisa tidur.
[SinB] saat memikirkanmu, aku menari dan merasa bahagia.
[Sowon] dengan lagu yang selalu aku nyanyikan bersamamu.
[Umji] bersamamu.
[Yuju] lagu yang kita nyanyikan dengan perasaan yang lebih besar dari kita, kedua matamu dipenuhi cinta.
[All] mimpi muda ku, bintang yang akan selalu menyinariku.
[Umji] kebenaran yang ada dimatamu.
[All] mata yang lebih cerah dari matahari, tetaplah disisiku.
[Sowon] mimpi dimana aku mengingat pertama kali kita bertemu.
[SinB] aku tak bisa melupakannya, tatapanmu seperti penuh bintang.
[Yuju] seolah-olah segalanya hanya untuk kenangan itu, malam itu dengan hati yang berat dan berkaca-kaca.
[Umji] saat memikirkanmu, aku menari dan merasa bahagia.
[Yerin] dengan lagu yang selalu aku nyanyikan bersamamu.
[Umji] bersamamu.
[Eunha] lagu yang kita nyanyikan dengan perasaan yang lebih besar dari kita, kedua matamu dipenuhi cinta.
[All] mimpi muda ku, bintang yang akan selalu menyinariku.
[Umji] kebenaran yang ada dimatamu.
[All] mata yang lebih cerah dari matahari, tetaplah disisiku, selamanya.
[Umji] jika kamu tak berubah.
[All] saat ini.
[SinB] aku ingin menjaganya.
[All] saat ini.
[Sowon] jika waktu bisa berhenti saat ini.
[All] selalu.
[Umji] diam di tempat yang sama.
[All] kapankah kamu.
[Yerin] akan menjadi milikku?
[Yuju] aku akan menyinarimu sekarang.
[SinB] mimpi yang tetap aku inginkan dan inginkan, selain berada di panggung itu.
[Yuju] kata-kata takkan bisa menggambarkannya, aku ingin menyampaikan perasaanku padamu.
[All] mimpi muda ku, bintang yang akan selalu menyinariku, kebenaran yang ada dimatamu, mata yang lebih cerah dari matahari, tetaplah disisiku.
[Yerin] Kaulah bintangku.
