5th mini album repackage "Rainbow" Lirik lagu beserta terjemahan

Tracklist of 5th mini album repackage "Rainbow"
1. Intro (Belief)
2. 귀를 기울이면 (Love Whisper)
3. 여름비 (Summer Rain)
4. Rainbow
5. 두 손을 모아 (Ave Maria)
6. 이분의 일(One Half)
7. Life Is a Party
8. 빨간 우산 (Red Umbrella)
9. 그루잠 (Falling Asleep Again)
10. Summer Rain inst.

Lirik+terjemahan lagu GFriend - 여름비 (Summer Rain)

(ROMANIZATION)
[Eunha] nuguegena hanbeonjjeum, ssodajideon yeoreumbicheoreom, gapjakseure dagawasseossdeon sarangi issgessjyo

[SinB] bissorie jamdo mot jal mankeum, geuttaen niga naegen geuraessjyo

[Umji] heulknaeeumeul meogeumeun naui gamjeongi, ssodanaedeusi tteollyeooneyo

[Yuju] jageumahan usaneul nanuryeogo dagaoneunga bwa ([Sowon] dugeundaeyo)

[Yerin] yeoreumnarui gijeogilkkayo

[Yuju] chanranhage biccnadeon siganieossdago, malkeun yeoreumbicheoreom gomawosseossdago

[Eunha] hanjulgi bismulcheoreom neomu areumdawossdeon

[Yerin] tumyeonghan urideurui iyagi

[SinB] miraeneun al su eopseossjyo, seuchyeoganeun yeoubicheoreom, baramgwaneun dareuge jakkuman eosgallyeosseossjyo

[Sowon] biga gaen dwie mujigaecheoreom jamsi meomureujin mayo

[Umji] pulnaeeumeul meogeumeun naui gamjeongi, ssodanaedeusi jeojeooneyo

[Yuju] bamhaneurui dalmajeo gariwojineun gyochajeomeseo ([Umji] gidaryeoyo)

[Eunha] gijeogeun irueojilkkayo

[Yuju] chanranhage biccnadeon siganieossdago, malkeun yeoreumbicheoreom gomawosseossdago

[Eunha] hanjulgi bismulcheoreom, neomu areumdawossdeon

[Sowon] tumyeonghan urideurui iyagi

[SinB] haneureseo naerin nunmul gata ([Umji] gieokhalge)

[Eunha] ajirangi pieonadeusi seolleeossdago

[Yuju] puripe maejhin iseulbicheoreom gippeugo ttaeron seulpeossdeon yeoreumnarui chueok

[Sowon, Yerin, SinB, Umji] areumdapge biccnadeon gyejeori jinado ([Eunha] woah woah)

[Yuju] jigeumcheoreom yeongwonhi nareul jeoksyeojullae

[Eunha] hanjulgi bismulcheoreom neomu areumdawossdeon ([Yerin] dawossdeon)

[Yerin, Eunha] tumyeonghan urideurui iyagi


(INDO TRANSLATE)
[Eunha] sesekali hujan turun saat musim panas, pasti ada cinta yang datang tiba-tiba.

[SinB] aku tak bisa tidur nyenyak saat hujan, kemudian kau juga melakukannya padaku.

[Umji] busuk, perasaanku, aku sangat gemetar.

[Yuju] saat berbagi payung kecil aku takut. ([Sowon] akan terjadi.)

[Yerin] apakah ini keajaiban musim panas?

[Yuju] itu adalah momen yang indah, terima kasih untuk hujan musim panas.

[Eunha] seperti hujan, indah.

[Yerin] kisah transparan kita.

[SinB] aku belum tahu masa depanku, bagai kilat saat hujan, yang bertentangan dengan keinginan angin, perasaanku terus berkecamuk.

[Sowon] bagai pelangi selepas hujan, tak bertahan lama.

[Umji] keruh, perasaanku, basah kuyup.

[Yuju] bahkan saat malam hari pun, aku menunggumu di persimpangan itu. ([Umji] menunggumu.)

[Eunha] akankah keajaiban terjadi?

[Yuju] itu adalah momen yang indah, terima kasih untuk hujan musim panas.

[Eunha] seperti hujan, indah.

[Sowon] kisah transparan kita.

[SinB] bagai air mata, ([Umji] dari langit.)

[Eunha] aku sangat bahagia karenanya.

[Yuju] bagai rinai air di rerumputan, terkadang bahagia juga sedih, kenangan musim panas.

[Sowon, Yerin, SinB, Umji] meskipun musim yang indah itu telah berlalu. ([Eunha] woah woah.)

[Yuju] aku biarkan kau membasahiku seperti ini selamanya.

[Eunha] bagai derasnya hujan, sangat indah. ([Yerin] indah.)

[Yerin, Eunha] kisah transparan kita.



Lirik+terjemahan lagu GFriend - Rainbow

(ROMANUZATION)
[Eunha] nothing is impossible, oh nal gamssa anneun rainbow

[Sowon] nal jinachin sonagi meokgureume geobeul meogeun airo doraga

[Yuju] eoryeoun sesang sumaneun saramdeul soge

[Umji] yeorin nae maeum dul geu goseun daeche jeo eodie show boyeojwo

[SinB] wiro tteoreojin bitbangul

[Eunha] nunmuri doegi jeone oh naega mitgo inneun i sarangeul

[Yuju] jeogi rainbow rainbow nae mam gipsugi peojineun colors colors colors

[Eunha] aju gakkawojyeo rainbow rainbow nothing is impossible everything is possible

[Yerin] sangcheo wiro binnaneun

[Yuju] ra ra rain ra rainbow, ra ra rain ra rainbow

[Umji] an boineun mueongaro neoege yeongyeoldwae

[SinB] rainbow rainbow bie jeojeun eojeneun ne pume matgigo

[Sowon] meomchuji ana rainbow

[Yerin] bie jeojeo umjigil su eopseul ttae charari deo manneun geotdo gwaenchana

[Yuju] onggi nae majuhal beokcha oreuneun i neukkim

[Sowon] ongiwa ttaseuhan seonmuri gidaril tenikka shine boyeojwo

[SinB] namaneul bichwo jul sigangwa

[Eunha] dajeonghan gonggan soge deo orae meomulgo sipge haejwo

[Yuju] jeogi rainbow rainbow nae mam gipsugi peojineun colors colors colors

[Eunha] aju gakkawojyeo rainbow rainbow nothing is impossible everything is possible

[Sowon] sangcheo wiro binnaneun

[Yuju] ra ra rain ra rainbow ra ra rain ra rainbow

[Umji] an boineun mueongaro neoege yeongyeoldwae

[SinB] rainbow rainbow bie jeojeun eojeneun ne pume matgigo

[Sowon] meomchuji ana rainbow

[Umji] pyeongbeomhaetdeon nari teukbyeolhan haruro byeonhaesseo

[Yuju] neowa naui maeumi sumeul swideusi hanaro manna

[Sowon, Yerin, Eunha, SinB, Umji] yeogi rainbow rainbow nae nunbit soge peojineun colors colors colors

[Eunha] neomu areumdawo rainbow rainbow nothing is impossible everything is possible

[Yerin] apeum wiro geuryeojin

[Yuju] ra ra rain ra rainbow ra ra rain ra rainbow

[Umji] nareul orae gidaryeo jun neoui pume angyeo

[SinB] rainbow rainbow haneul wiro neoege daeun geu sungane

[Sowon] nalgaereul pyeolchyeo rainbow

[Eunha] nothing is impossible oh nal gamssa anneun rainbow


(INDO TRANSLATE)
[Eunha] tak ada yang tak mungkin, oh pelangi menyinariku.

[Sowon] awan mendung yang melintas, membuatku ketakutan.

[Yuju] di dunia yang keras ini, diantara banyak orang.

[Umji] adakah tempat untuk hatiku yang lembut ini? tunjukkan padaku.

[SinB] sebelum air hujan yang jatuh di pipiku.

[Eunha] menjadi air mata, oh aku percaya cinta ini.

[Yuju] disana, pelangi pelangi, membentang jauh kedalam hatiku, warna warna warna.

[Eunha] menjadi sangat dekat, pelangi pelangi, tak ada yang tak mungkin, semuanya mungkin.

[Yerin] bersinar diatas luka.

[Yuju] pelangi pelangi, pelangi pelangi.

[Umji] aku terhubung padamu dengan sesuatu yang tidak terlihat.

[SinB] pelangi pelangi, kemarin aku dibasahi hujan, aku percaya.

[Sowon] aku takkan menyerah, pelangi.

[Yerin] tak apa jika hujan menghentikanku, karena semakin deras semakin bagus.

[Yuju] aku mengambil keberanian, merasa luar biasa.

[Sowon] hadiah yang hangat akan menungguku, bersinar, tunjukkan padaku.

[SinB] waktu itu hanya akan menyinariku.

[Eunha] di tempat yang hangat, biarkan aku tinggal disana lagi.

[Yuju] disana, pelangi pelangi, membentang jauh kedalam hatiku, warna warna warna.

[Eunha] menjadi sangat dekat, pelangi pelangi, tak ada yang tak mungkin, semuanya mungkin.

[Sowon] bersinar diatas luka.

[Yuju] pelangi pelangi, pelangi pelangi.

[Umji] aku terhubung padamu dengan sesuatu yang tidak terlihat.

[SinB] pelangi pelangi, kemarin aku dibasahi hujan, aku percaya.

[Sowon] aku takkan menyerah, pelangi.

[Umji] hari-hariku yang biasa berubah menjadi spesial.

[Yuju] hati kita menyatu, seakan bersama.

[Sowon, Yerin, Eunha, SinB, Umji] disini, pelangi pelangi, membentang dihadapanku, warna warna warna.

[Eunha] sangat indah, pelangi pelangi, tak ada yang tak mungkin, semuanya mungkin.

[Yerin] diatas rasa sakit.

[Yuju] pelangi pelangi, pelangi pelangi.

[Umji] kini aku ada dalam pelukanmu, aku sudah menantikannya.

[SinB] pelangi pelangi, diatas langit, saat aku menyentuhmu, aku akan.

[Sowon] bentangkan sayapku, pelangi.

[Eunha] tak ada yang tak mungkin, oh pelangi menyinariku.